Todas as frases e nomes serão estampados utilizando a fonte oficial da Japa Tee.
O tamanho das letras seguirá o padrão definido pela empresa, sem alterações.
Cor da Estampa
As cores disponíveis para estampa são preto ou branco, conforme os modelos previamente aprovados pela marca.
Idioma Aceito
Aceitamos apenas frases em japonês. Não realizamos estampas em outros idiomas.
Posicionamento da Estampa
Camisetas masculinas: estampa localizada no lado esquerdo do peito.
Camisetas femininas: estampa localizada no centro da camiseta.
Tradução e Aprovação
A Japa Tee realizará a tradução do português para o japonês.
O cliente receberá a tradução para verificação e aprovação final antes do envio para impressão.
A produção só será iniciada após a confirmação do cliente.
Conteúdo Proibido
Não serão aceitas palavras de baixo calão, expressões ofensivas, discriminatórias, de ódio, nem conteúdos que violem direitos de terceiros (como marcas registradas, obras protegidas por direitos autorais ou nomes de pessoas públicas sem autorização).
Envio da Frase
A frase ou nome deve ser informado antes da finalização da compra, por mensagem no campo “Fale com o Vendedor” ou via WhatsApp.
Limitação de Responsabilidade
A Japa Tee não se responsabiliza por erros aprovados pelo cliente após a confirmação da tradução.
Caso o conteúdo solicitado viole leis ou direitos de terceiros, a empresa se reserva o direito de recusar a produção.
Envio:
O nome ou a frase será impressa levando 2 dias úteis e após estampar a camiseta faremos o envio.
